專業條例翻譯-北京上海廣州深圳翻譯服務提供商----新譯通翻譯公司設北京翻譯公司和上海翻譯公司提供英語翻譯 日語翻譯
條例公司介紹: 條例公司人員大多畢業于國內外著名高校,并在條例公司領域有豐富的翻譯經驗。隨著中外經濟文化交流的深入,在中外互譯工作中,要求對兩國的文化背景、語言習慣、專業術語等有更加深入的把握,這樣才能保證翻譯的質量,達到及時、準確、規范的要求 , 我公司是一家專業條例公司 ,在多種領域有豐富的學術翻譯經驗。我們翻譯公司翻譯人員都經過嚴格測試,大多有國外留學和工作的經歷,都具有良好的翻譯能力。 條例公司項目組成員對翻譯的文化背景、語言習慣、專業術語等都有深入的把握。為每位翻譯客戶提供高質量、快速度的翻譯及服務。憑借嚴格的質量控制體系、規范化的運作流程和獨特的審核標準已為各組織機構及來自全球的公司提供了高水準的翻譯,較多的公司還簽定了長期合作協議。 翻譯專業職務試行條例 第一章 總則 第一條 為了更好培養和合理使用外語翻譯人員,充分發揮他們的專業才能和工作積極性,鼓勵他們努力鉆研業務,為社會主義四化建設服務,特制定本條例。 第二條 翻譯專業職務的名稱定為:譯審、副譯審、翻譯、助理翻譯。譯審、副譯審為高級職務,翻譯為中級職務,助理翻譯為初級職務。 第二章 崗位職責 第三條 在定編、定員的基礎上,實行翻譯職務聘任名任命制。 第四條 聘任或任命翻譯職務,應以翻譯人員是否具備履行相應職責的實際工作能力和專業水平為主要依據;翻譯人員應具備相應的學歷和翻譯專業工作的資歷。 第五條 翻譯職務的職責 (一)助理翻譯:完成一般性口譯或筆譯工作。從事口譯者應基本表達雙方原意,語音、語調基本正確;從事筆譯者應表達一般難度的原文內容,語法基本正確、文字比較通順。 (二)翻譯:獨立承擔本專業的口譯或筆譯工作,語言流暢、譯文準確。 (三)副譯審:解決翻譯工作中的疑難問題;指導培養初、中級翻譯人員;從事口譯得,應能擔任重要國際會議和黨和國家領導人的翻譯;從事筆譯者,負責審稿、定稿工作。 (四)譯審:審定重要翻譯文稿,解決翻譯工作中的重大疑難問題;指導培養初、中級翻譯人員,并在理論和實踐上對翻譯工作的發展和翻譯隊伍的建設作出較大貢獻。 第三章 任職條件 第六條 聘任或任命擔任翻譯職務的人員,必須擁護中國共產黨的領導,熱愛社會主義祖,遵守憲法和法律,刻苦鉆研業務,工作認真負責,積極為我國四化建設貢獻自己的力量,身體健康,能堅持正常工作。 第七條 擔任翻譯職務的基本條件 (一)助理翻譯,必須具有大學外語本科畢業生的基礎知識和有關的專業知識,并有一定的漢語水平。 獲得碩士學位、獲得研究生班結業證書或第二學士學位證書符合條件者;獲得學士學位或大學本科畢業見習一年期滿合格者;大學專科畢業連續從事翻譯工作三年以上者,可申報助理翻譯。 (二)翻譯,必須具有比較系統的外語基礎知識,一定的科學文化知識和翻譯理論知識,工作中有一定的成績,并初步掌握一門第二外語。 獲得博士學位符合條件者;獲得碩士學位已擔任助理翻譯二年左右者;獲得研究生班結業證書或第二學士學位證書已擔任助理翻譯二至三年者;其他擔任助理翻譯四年以上合格者,可申報翻譯。 (三)副譯審,必須具有較高的翻譯水平和較豐富的翻譯實踐經驗,有較廣博的科學文化知識,對從事的專業有一定的研究,并有較高水平的成果,對原文有較強的理解能力和表達能力,較熟練地掌握一門第二外語。 獲得博士學位并已擔任翻譯職務二至三年的合格者;大學本科畢業或以上學歷、擔任翻譯職務五年以上的合格者,可申報副譯審。(四)譯審,必須長期從事翻譯或審稿、定稿工作,有廣博的科學文化知識,經驗豐富,有重要譯著或專著、譯文能表達原作的風格;工作成績卓著,在翻譯界享有聲譽。熟練地掌握一門第二外語。 |
翻譯地域:
深圳市:寶安區、羅湖區、福田區、南山區、鹽田區、龍崗區 |
翻譯強項
陪同口譯、現場翻譯、同聲傳譯、新聞發布翻譯、新聞發布口譯、商務談判翻譯、商務談判口譯、大中型會議翻譯、大中型會議口譯。 中文翻譯英語、中文翻譯日文、中文翻譯韓文、中文翻譯德文、中文翻譯法文、英文翻譯中文,日文翻譯中文,韓文翻譯中文,德文翻譯中文,法文翻譯中文、法規、條例、公約、判決書翻譯、公文、合同、章程、協議、公證書。標書翻譯、資產評估、地產評估、審計報告、無形資產評估、可行性報告、土地評估、進出口貿易、金融、保險、人事、財務、銷售、市場、公函、年報、證券、投標、技術規范、信息技術、操作說明書、招標投標書、商業計劃書、信用證、操作手冊。信函、企劃、意向書、簡歷、邀請函、簡報、營銷資料、培訓資料、大型項目招標書、產品說明書、目錄手冊、安裝手冊、使用說明書、工程標書、技術標書、商業標書、行業標準、技術標準、經濟貿易、個人簡歷、入學申請、求職申請、學歷證書、戶口本、證明材料、公證書簽證、推薦信、往來信件、委托書、國際證明 等翻譯。
客戶群體 |
美國通用汽車 三星 科勒 日本小松 上海寶鋼集團 卡西歐 法國標致雪鐵龍阿爾斯通 更多... |
翻譯資料 |