當前位置：翻譯公司|上海翻譯公司|北京翻譯公司>昌平區翻譯>關于我們>翻譯服務  英語翻譯 日語翻譯  

專業昌平區翻譯-北京上海廣州深圳翻譯服務提供商----新譯通翻譯公司設北京翻譯公司和上海翻譯公司提供英語翻譯 日語翻譯

上海新譯通翻譯公司作為一家專業從事翻譯服務的機構，吸納了各行各業，有志于翻譯事業的人才，尤其是在英語翻譯領域。英語作為一門國際化語言，已愈來愈廣泛地應用于各個領域；新譯通翻譯公司的專業翻譯兼具行業背景及深厚英語翻譯功底。 昌平區（范本） 昌平區位于北京北郊，處于平原與山地交接地帶，既有雄奇險峻的高山，又有廣闊富饒的平原。北倚軍都山是太行山脈與燕山山脈的交匯處，南部為華北平原的北部邊緣。境內交通四通八達，京包鐵路、京張公路縱穿南北，京通鐵路和京密運橫貫東西，總面積352平方千米，總人口60萬。 　　昌平歷史悠久，漢朝置縣，明代設州。縣城距北京城區34千米（縣境南端距城區11千米），有“京師之枕”之稱。1956年劃入北京市。 　　 昌平位于我國溫暖帶半濕潤季風氣候區，四季分明，冬季較長，夏季雨量充沛，年平均無霜期200天，平均日照時間2720小時，為山區林果生長、平原農業發展提供了良好的條件。西北山地有豐富的礦產和各種灰、沙石料，特別是花崗石、白云石、大理石、石英石和各種色石是地材、玻璃的優質原料。境內還有豐富的地熱資源，小湯山地熱溫泉久負盛名。以此建立的北京市康復中心聞名全國。近年又開發了以蔬菜生產為主的地熱溫室。 昌平區經濟發展　 1、 規范昌平區農產品基地、奧運食品基地和農產品加工企業基地建設；打造無公害農產品、綠色農產品、有機農產品品牌。 主要責任單位及負責人：區質監局王留福 完成期限：2006年12月底 2、 引導農民實施品牌戰略。督催指導昌平區農產品注冊商標，幫助培育"南地綠都"等一批有昌平特色的農產品品牌。 主要責任單位及負責人：工商分局余巨川 完成期限：2006年12月底 3、推動農村合同管理。抓好十三陵鎮、長陵鎮政府合同指導服務中心試點。 主要責任單位及負責人：工商分局余巨川 完成期限：2006年12月底 4、積極開展護林治林和清潔小流域治理工程。繼續開展京津風沙源治理工程，主要包括荒山造林工程15000畝，低效林改造工程10000畝，灌木林改造工程10000畝，補植補造工程8100畝，爆破造林工程3400畝；治理水土流失面積45平方公里，改善生態環境，減少水土流失。 主要責任單位及負責人：區發改委儲鑫 協辦單位：區林業局、區水務局、區財政局、區農業服務中心 完成期限：2006年12月底 5、建設萬畝有機果品基地，負責昌平區奧運果品基地的培育指導工作。投入150萬元用于增施有機肥補助，投入50萬元用于病蟲害生物防治。 主要責任單位及負責人：區林業局王家紅 完成期限：2006年12月底 6、奧運食品生產基地建設。抓好4萬畝有機農產品生產基地和金六環有機農業示范展示中心建設。建設30個有機農業示范基地，初步建成有機農業示范展示中心，提高農產品品質，改善生態環境，促進農民增收，完善監督管理體系，開拓有機食品市場。 主要責任單位及負責人：區農業服務中心王利府 完成期限：2006年12月底 7、加緊進行全區土地利用總體規劃的修編工作，開展土地資源供需平衡與節約集約利用土地、耕地和基本農田保護目標與對策、社會主義新農村建設與農村居民點用地歸并等課題研究，科學制定"示范村"、"試點村"土地利用總體規劃。 主要責任單位及負責人：國土分局李亞琴 完成期限：2006年12月底 8、抓好農田高效節水工程。新增節水灌溉面積1.02萬畝，改善節水灌溉面積1萬畝。年節水179.41萬立方米。 主要責任單位及負責人：區水務局奚增森 完成期限：2006年12月底 二、二三產業(共4項) 9 、加快全區民俗旅游業發展。新發展市級民俗村3個，民俗戶200戶；培訓民俗戶500人；加快推進骨干民俗網絡建設；在崔村、十三陵等鎮發展6個生態觀光采摘園；在小湯山、長陵、南口等鎮發展5個星級民俗賓館。 主要責任單位及負責人：區旅游局李萬柏 完成期限：2006年12月底 10、推進農村二三產業發展，促進農民就業增收。抓好農民就業產業基地工程，加快各鎮"符合兩規"的農民就業產業基地建設，改善投資環境；抓好二三產業村建設和農民自主創業工程，力爭使10個村達到二三產業專業村建設標準，新增從事二三產業的農戶和勞動力達1300戶和2000人，600個農戶實現自主創業；抓好"引進增量，盤活存量"工程，力爭重組引進項目20個，盤活資產9000萬元；抓好鎮村企業技術改造工程。 主要責任單位及負責人：區工業局劉鳳柱 完成期限：2006年12月底 11、加快北部山區生態環境建設，帶動生態觀光旅游發展。在山區、半山區發展特色種植、綠色養殖、休閑旅游等產業。繼續推進老峪溝、漆園南山、大石坡、十三陵110國道和神路兩側、碓臼峪、大楊山6個休閑產業區建設。 主要責任單位及負責人：區農委殷永增 完成期限：2006年12月底 12、拓展農村二、三產業發展空間。探索建立"實物補償"和"征地留用"制度，試行國家征用農村集體土地時，留出一定比例的建設用地，用于農村集體經濟組織發展二三產業、安置農民就業的辦法。對有穩定收益的征地項目，農村集體經濟組織可以采取土地補償費入股、實物返還等方式參與項目建設。在符合規劃的前提下，在依法辦理用地手續后，農村集體經濟組織可以自主開發其建設用地，支持農民在自有產業用地上建設標準廠房，以出租或自營等方式使用。舊村改造節約出的土地和廢棄地整理出的土地，在符合規劃和國家產業政策的基礎上，可以用于農村二三產業發展。 主要責任單位及負責人：國土分局李亞琴 完成期限：2006年12月底 三、科教興農(共4項) 13、加強農村人才隊伍建設。結合昌平實際，采取公開招聘的方式，聘用170名左右的高校畢業生擔任村黨支部書記助理、村委會主任助理工作，為我區街鎮和村兩級管理人才隊伍培養后備力量，為社會主義新農村建設提供人才保障。 主要責任單位及負責人：區人事局趙麗君 完成期限：2006年12月底 14、新農村遠程教育基地建設工程。在東小口鎮、陽坊鎮、長陵鎮、南邵鎮、城南街道等五個鎮(街道辦事處)建設農村遠程教育基地。每個基地建成擁有20臺計算機，視頻展臺、電教中央控制系統和投影機等設備，能同時容納20--50人的多媒體教室。 主要責任單位及負責人：區教委李永生 完成期限：2006年12月底 15、完善科普設施建設，進一步推進科普進村鎮工程。在百善鎮、流村鎮、長陵鎮建設600平米的科技展廳和培訓教室，開通農業信息化服務終端，普及現代化農業科技知識；在我區10個山區村建設5組長10米的科普畫廊,用農民喜聞樂見的方式進行科普宣傳;在4個山區村建設村級科技圖書室并配備科技圖書。 主要責任單位及負責人：區科委于泓 完成期限：2006年12月底 16、推進新農村環境建設。在菩薩鹿村、韓臺村、王峪村、白羊城村安裝太陽能路燈；運用現有污水處理技術，為菩薩鹿村、韓臺村安裝小型污水處理及回用系統。 主要責任單位及負責人：區科委于泓 完成期限：2006年12月底 四、培訓就業(共1項) 17、利用遠程教育培訓基地完成農民技能培訓1萬人，向二、三產業轉移安置農村富余勞動力5000人以上。 主要責任單位及負責人：區農委牛路江 完成期限：2006年12月底 五、合作組織(共3項) 18、加強新農村建設督催、檢查、協調工作。對16個市、區級新農村建設示范村的安全飲水工程、污水處理工程、改廁工程、村內主要道路硬化工程、垃圾處理工作、農民技術培訓工程、產業化建設工程、環境整治工作、公共服務設施硬件建設、富民工程進行督催、檢查、協調，使其達到市、區驗收標準；人均收入增長10%以上，主導產業逐步形成；抓好2--3個典型示范村。 主要責任單位及負責人：區新農辦李德海 完成期限：2006年12月底 19、培育和發展農業行業協會、農民專業合作組織。培育發展蘋果、肉羊、草莓、溫水魚等50個農業行業協會、農民專業合作組織。 主要責任單位及負責人：區農委張寶來 完成期限：2006年12月底 20、繼續推行產權制度改革。2006年推進19個村的產權制度改革。 主要責任單位及負責人：區農委魏寶華 完成期限：2006年12月底 六、基礎設施(共8項) 21、積極推進我區舊村改造工程。抓好馬池口鎮??屯市級舊村改造，農民周轉樓開工建設；長陵鎮望寶川舊村改造，農民周轉樓5萬平方米建設；陽坊鎮中心區改造，農民周轉樓開工建設，中心小學市政配套及集中供暖，電力開閉站等項目建設。 主要責任單位及負責人：區建委楊國昌 完成期限：2006年12月底 22、公交候車亭建設。在全區150個行政村和客流集中的車站建設公交候車亭282個，改善廣大農村乘客候車條件，其中我區今年66個示范村、試點村的候車亭要全部建成。 主要責任單位及負責人：區交通局季寶新 完成期限：2006年12月底 23、完成山區鎮搬遷工作。完成流村、興壽、南口、十三陵等山區鎮泥石流易發區、采空區險村險戶搬遷100戶536人。 主要責任單位及負責人：區農委殷永增 完成期限：2006年12月底 24、示范村、試點村規劃編制工作。未完成規劃編制的三個市級示范村(陽坊鎮東貫市村、南口鎮李莊村、興壽鎮香屯村)的規劃編制工作已經委托，并完成地形圖測繪工作，相關設計單位已經開展前期調研工作，基礎資料的收集整理工作正在進行，預計4月底前可以完成規劃編制工作；10個區級示范村中的北七家鎮鄭各莊村、十三陵鎮德勝口村的村莊規劃初步方案已經編制完成，其余8個示范村正在作前期準備工作，計劃6月底前完成規劃編制工作；其余試點村莊的規劃編制工作按區委、區政府的安排日期開展。 主要責任單位及負責人：規劃分局郭援 完成期限：2006年12月底 25、本著節約集約用地、積極盤活存量的原則，在土地供應中，向新農村交通及基礎設施、舊村改造和新農村建設用地傾斜。在建設征地中，切實做好征地報批及補償安置等工作，確保農民合法權益和長期穩定收益。 主要責任單位及負責人：國土分局李亞琴 完成期限：2006年12月底 26、建設24個山區村老年活動中心。建設山區農村老年人進行文化教育、娛樂、醫療保健等活動的基礎設施。 主要責任單位及負責人：區民政局王家和 完成期限：2006年12月底 27、完成昌平區第一批36個新農村建設示范村、試點村村內主要街道和街坊路建設工作。 主要責任單位及負責人：區發改委儲鑫 協辦單位：公路分局、區水務局 完成期限：2006年12月底 28、在新農村建設中，結合中水利用，排水改造搞好東貫市村、酸棗嶺村、香堂村、紅泥溝村、漆園村的積雨工程。 主要責任單位及負責人：區水務局奚增森 完成期限：2006年12月底 七、社會事業(共14項) 29、完成《北京市昌平區"十一五"社會主義新農村發展規劃》編制工作；做好"十一五"新農村建設年度實施規劃工作；抓好2006年項目啟動工作。 主要責任單位及負責人：區發改委樊懿德 完成期限：2006年12月底 30、全民健身器材配建、更新與維修。對6個市級示范村、10個區級示范村中尚未配建健身器材的村進行器材配建。對轄區內北郝莊村等29處健身器材進行更新維修。 主要責任單位及負責人：區體育局杜新潮 完成期限：2006年12月底 31、健全農村現代流通網絡，加快推進大型農副產品市場升級改造工程。為農民消費安全和便利提供保障，爭取市、區財政扶持資金，依托昌平新世紀商城在鎮、村發展便利店40個，加上已建成的69個，力爭覆蓋我區的66個示范村、試點村。進一步提高農村加盟店的經營質量，基本解決農村消費不便、不安全的問題；今年重點對水屯農副產品批發市場、回龍觀城北大鐘寺農副產品批發市場進行信息系統、農副產品監測系統升級改造；進一步推動全區農村商品經濟發展，為全區農民自產的蔬菜、水果、肉、蛋、禽等農副產品創造一個便利、穩定、安全的銷售環境。 主要責任單位及負責人：區商務局黃先鋒 完成期限：2006年12月底 32、建設鎮級文化服務中心、扶植農村俱樂部、建立文化服務中心圖書分館。在南口鎮、馬池口鎮、回龍觀鎮、北七家鎮、東小口鎮和興壽鎮建設6個鎮級文化服務中心；扶植北七家鎮西沙各莊村、崔村鎮香堂村、城南街道舊縣村、百善鎮泥洼村等68個村級俱樂部；在流村鎮、北七家鎮、百善鎮、興壽鎮和東小口鎮建立5個文化服務中心圖書分館。 主要責任單位及負責人：區文化委楊富志 完成期限：2006年12月底 33、加強農村衛生室藥品統一配送、藥品抽驗、農村藥品銷售服務網點管理等工作。在2005年工作基礎上，完成全區各鎮農村衛生室的藥品統一配送工作，達到規范化衛生室藥房的標準；加強對農村地區民辦醫療機構的監管，加大農村藥品市場的抽驗力度；進一步規范農村藥品銷售服務網點的管理，使其達到"百姓放心點"的要求；同時加強農村地區藥品、醫療器械、保健食品、化妝品知識和法規宣傳，提高群眾鑒別能力和自我防范意識。 主要責任單位及負責人：藥監分局董雅新 完成期限：2006年12月底 34、實施以建設節能架空炕為核心的溫暖工程。在流村鎮、南口鎮、長陵鎮、十三陵鎮、興壽鎮等5個山區鎮推廣高效節能架空炕1萬部，改善山區農民生活衛生條件。 主要責任單位及負責人：區農業服務中心王利府 完成期限：2006年12月底 35、加快解決征地農民補繳社會保險問題，加強進城務工農民合法權益保護工作，進一步推進農村養老保險制度改革工作。 主要責任單位及負責人：區勞動保障局朱小霞 完成期限：2006年12月底 36、加強流動人口管理和服務工作。與鎮(街道)綜治部門密切配合，加強鎮(街道)流管辦和村(社區)流管站建設。 主要責任單位及負責人：區綜治辦杜煥芹 完成期限：2006年12月底 37、加強對基層衛生院的管理與硬件改造。加強對基層衛生院的管理，加強衛生隊伍建設，真正做到農民群眾"小病不出村"；對十三陵鎮、崔村鎮、流村鎮、小湯山鎮衛生院進行改造。 主要責任單位及負責人：區衛生局劉慧琴 完成期限：2006年12月底 38、開展新型農村醫療大病統籌。2006年全區參加合作醫療大病統籌的村達到100%，戶達到90%以上，人口達到86%以上。 主要責任單位及負責人：區衛生局劉保堅 完成期限：2006年12月底 39、推進警務進社區工作。規范社區工作六大制度，包括案件分類制度、案件回訪制度、警情通報制度、案件倒查制度、社區民警周匯報制度、社區民警工作報告制度。重新對高發案社區進行界定，落實分類管理措施，確保一、二類社區一區一警、三類社區一區兩警。 主要責任單位及負責人：公安分局周燕濱 完成期限：2006年12月底 40、逐步實現信息化管理。在清查合同、清產核資、清理財務的基礎上，利用信息化管理手段建立農村合同、資產、財務三個臺帳式數據庫，健全和落實各項農村管理制度，通過實現遠程審計、遠程監督和遠程指導提升新農村經營管理水平。 主要責任單位及負責人：區經管站徐德清 完成期限：2006年12月底 41、將殘疾人工作融入到新農村建設中，加快構建和諧社會步伐。在建設社會主義新農村的過程中，針對殘疾人的特殊困難，規范殘疾人康復、特教、就業、扶貧工作制度，倡導扶殘助殘文明新風尚，逐漸建立完善輔助貧困殘疾人的長效機制；利用鎮村服務設施，探索建立集托殘、養護、職業康復勞動和技能訓練精神殘疾人、智力殘疾人為一體的"手拉手"職業康復站；在66個新農村建設示范村、試點村中，挑選基礎設施完備、人員配備齊全的50個村，分別配備價值5000元的康復器材，加強農村基層康復站的建設。 主要責任單位及負責人：區殘聯彭尚玉 完成期限：2006年12月底 42、做好人口與計生工作。繼續穩定低生育水平，營造有利于計劃生育家庭的政策環境，幫扶農村獨生子女困難家庭發展生產；將計劃生育利益導向機制納入村(居)民自治章程完成50%；提高已婚育齡婦女健康水平，已婚育齡婦女體檢率達80%以上。 主要責任單位及負責人：區人口計生委王曙光 完成期限：2006年12月底 八、環境建設(共4項) 43、農民安全飲水工程。對13個鎮的66個村供水進行改造，解決4.8萬農民的安全飲水問題。 主要責任單位及負責人：區水務局奚增森 完成期限：2006年12月底 44、新農村農戶改廁工作。2006年全區農村改廁完成1萬戶，其中包括14個鎮(街道)32個新農村建設示范村、試點村共7187戶農民改廁。 主要責任單位及負責人：區衛生局劉保堅 完成期限：2006年12月底 45、繼續實施《昌平區2004--2009年城鄉環境衛生設施建設與管理工作方案》。在北郝莊村和舊縣村實施垃圾密閉化管理；投資24萬元在德勝口村建設一座80平米的公廁；同時繼續督促各鎮完善垃圾管理工作。 主要責任單位及負責人：區市政管委蘇紹福 完成期限：2006年12月底 46、創建生態文明村、建設"四化"、"五化"村。2006年主要創建24個生態文明村；按街路硬化、村內綠化、村容美化、整潔凈化的要求建設15個"四化"村，按街路硬化、村內綠化、村容美化、整潔凈化、街路照明亮化的要求建設18個"五化"村。 主要責任單位及負責人：區文明辦魏江平 完成期限：2006年12月底 九、民主管理(共1項) 47、普法宣傳。印制2萬冊《昌平區公民常用法制案例漫畫精選》，制作一套32塊法制案例圖版，用于在全區各鎮(街道)農村、社區巡回展出。 主要責任單位及負責人：區司法局趙長友 完成期限：2006年10月底 十、黨的建設(共2項) 48、把握建設社會主義新農村主題，扎實推進第三批保持共產黨員先進性教育活動。積極探索新農村建設的特點和規律，明確基層黨組織、黨員在建設新農村中承擔的職責、作用以及發揮作用的途徑與措施。 主要責任單位及負責人：區委組織部劉全新 完成期限：2006年12月底 49、認真貫徹落實《中共北京市委關于推進基層黨建工作創新的意見》精神，進一步推進農村基層黨建工作創新；落實農村基層黨組織工作和活動經費；舉辦鎮黨委書記、鎮長理論研討班；舉辦農村黨支部書記培訓班、基層干部培訓班；深化農村基層民主政治建設，開展"村務公開民主管理示范單位"創建活動。 主要責任單位及負責人：區委組織部劉全新 完成期限：2006年12月底 十一、精神文明(共3項) 50、加強教育宣傳，營造良好的新農村建設氛圍。大力弘揚民族精神和時代精神；做好"十一五"規劃宣傳，營造良好的新農村建設氛圍；推進鎮村有線廣播恢復工程，逐步開通鎮村電視電話分會場系統；開展文明禮儀教育活動；開展法制教育活動；開展"昌平區社會主義新農村建設年度人物"評選暨宣傳活動，加大對新農村建設典型宣傳，

翻譯地域：

北京市：東城區　西城區　崇文區　宣武區　朝陽區　海淀區  豐臺區　門頭溝區 石景山區 房山區　通州區　順義區 昌平區　大興區　懷柔區　平谷區 密云縣（密云鎮）　　延慶縣（延慶鎮）	港澳臺地區：          香港 澳門 臺灣 廣州市：越秀區、東山區、海珠區、荔灣區、天河區、白云區、黃埔區、芳村區、番禺區、花都區
深圳市：寶安區、羅湖區、福田區、南山區、鹽田區、龍崗區

翻譯強項

陪同口譯、現場翻譯、同聲傳譯、新聞發布翻譯、新聞發布口譯、商務談判翻譯、商務談判口譯、大中型會議翻譯、大中型會議口譯。 中文翻譯英語、中文翻譯日文、中文翻譯韓文、中文翻譯德文、中文翻譯法文、英文翻譯中文，日文翻譯中文，韓文翻譯中文，德文翻譯中文，法文翻譯中文、法規、條例、公約、判決書翻譯、公文、合同、章程、協議、公證書。標書翻譯、資產評估、地產評估、審計報告、無形資產評估、可行性報告、土地評估、進出口貿易、金融、保險、人事、財務、銷售、市場、公函、年報、證券、投標、技術規范、信息技術、操作說明書、招標投標書、商業計劃書、信用證、操作手冊。信函、企劃、意向書、簡歷、邀請函、簡報、營銷資料、培訓資料、大型項目招標書、產品說明書、目錄手冊、安裝手冊、使用說明書、工程標書、技術標書、商業標書、行業標準、技術標準、經濟貿易、個人簡歷、入學申請、求職申請、學歷證書、戶口本、證明材料、公證書簽證、推薦信、往來信件、委托書、國際證明 等翻譯。

客戶群體

美國通用汽車  三星  科勒  日本小松 上海寶鋼集團  卡西歐 法國標致雪鐵龍阿爾斯通 更多...

　

	翻譯資料
	工程標書 操作手冊 技術標準 專利資料 醫療器械 安裝手冊 學術論文 培訓資料 產品說明書 汽車維修手冊 商業計劃書 合同章程 招標書 投標書 可行性報告 市場調查報告 資料翻譯 專利文件|安裝手冊 行業規范|國家標準 技術手冊|產品手冊 市場調研|公司章程 合同協議|公司簡介 商業信函|企劃方案 科研報告|財務分析 審計報告|ISO文件 產品說明書|商業計劃書 招投標文件

  ◆ 我公司已設機構如下歡迎就近垂詢：北京　上海　廣州　深圳　杭州  南京