當前位置：翻譯公司|上海翻譯公司|北京翻譯公司> 關于我們 > 翻譯服務  英語翻譯 日語翻譯  

專業專業資料翻譯-北京上海廣州深圳翻譯服務提供商----新譯通翻譯公司設北京翻譯公司和上海翻譯公司提供英語翻譯 日語翻譯

上海新譯通翻譯公司作為一家專業從事翻譯服務的機構，吸納了各行各業，有志于翻譯事業的人才，尤其是在英語翻譯領域。英語作為一門國際化語言，已愈來愈廣泛地應用于各個領域；新譯通翻譯公司的專業翻譯兼具行業背景及深厚英語翻譯功底。 專業資料的內容 所謂資料，一般是指具有一定理性認識價值和學科特定內容的信息形式，廣義的資料包括文字、數字、圖表、符號、錄音帶、錄像帶、計算機磁盤等，狹義的資料一般僅指文字或印刷品內容。只有當信息具有下列屬性時，才被視為資料，作為搜集與整理的對象。　 1．具有一定的理性認識價值　資料工作在整個科學研究的操作序列之中，是一個準備性的基礎步驟，它往往自始至終地貫穿于科學研究的全過程。沒有一定數量和一定質量的資料作為基礎，科研從選題這一步就無法進行，即使勉強進行，也只能是一種沙丘上的建筑，有了“成果”，也會倒塌。　資料應該蘊含前人或他人的實踐與認識，研究者以其為對象和依據，進行新的研究與思考，推導出新的結論。任何人的研究工作，都不是從零開始，必須也只能從前人和他人的實踐與認識的基礎上，繼續做出新的努力。作為資料，正是前人與他人的實踐與認識的記錄。資料的搜集和整理，是一種自覺的理性認識活動。因此，資料必須具有一定的深刻性，客觀上蘊含有理性認識的價值。　對于資料的價值判斷，又是一種主觀的認識活動。資料價值觀是因人而異的。即使是同一資料，在不同研究者的眼中，價值也不盡相同，甚至截然相反。這取決于研究者的需求程度與認識水平。研究者如果缺乏需求和眼力，即使再重要再珍貴的資料，也會變成不是資料，當然也就無所謂搜集和整理了。 2．具有一定的學科特定內容 學科特定內容是指在某一專題領域內進行了自覺的實踐與認識，具有了一定的深刻性，同時，它的內容又具有明確的類別特征，能夠列入現有的分類規范，或者表述新特征，創建新規范。只有這樣，資料才能進入相應的途徑及領域，進行交流，為科學研究服務。否則，沒有起碼的深刻性，沒有分類意義的特征。例如，一些泛談雜敘，則不能列入資料內容。如此界定并強調資料的信息特征，是為了給資料的搜集和整理提供理論前提的依據。以防止資料概念外延的泛化，避免大量的非資料信息溢流而至，造成混亂。 為了進行教育科學研究，對于有教育價值的教育資料，應該盡量地搜集與整理，對于無教育價值的信息，應該盡量防止與排除。在資料工作的全過程中，應致力于資料源的純凈化，從而保證資料工作的科學性，保證在有限的人力物力條件下所搜集到的資料，能在教育科研中發揮其應用價值，以提高資料庫的利用效率。 專利資料翻譯的質量和速度 為確保專利資料翻譯的準確性，專業專利資料翻譯團隊按以下有序的工作程序進行： 一、龐大的專業專利資料翻譯團隊保證各類專利資料翻譯稿件均由專業人士擔任。 二、規范化的專利資料翻譯流程 。從獲得資料開始到交稿全過程進行質量的全面控制。 三、及時組建若干翻譯小組，分析各項要求，統一專業詞匯，確定語言風格，譯文格式要求。 四、專利資料翻譯項目均有嚴格的語言和專業技術雙重校對。從初稿的完成到統稿，從校對到最終審核定稿,       甚至詞匯間的細微差別也力求精確。 五、不間斷的進行招聘，充足的人力資源不斷匯集專利資料翻譯界的精英和高手。 專利資料翻譯技術配備 一、新譯通翻譯公司配備有先進的計算機處理設備，多臺高性能計算機，掃描儀，打印機，光盤刻錄機，寬帶       網絡接入,公司內部局域網和新譯通翻譯辦公系統等保證文件傳輸的順利進行和稿件處理速度。公司擁有獨立       的服務器，領先技術確保各種文件系統化處理和全球同步傳輸。 二、全球多語系統充分保證 20 多個語種的專利資料翻譯文件均能提供專利資料翻譯文檔。Windows 系列操作平臺       Office 系列軟件，新譯通翻譯專業大詞典的熟練運用。Photoshop、Freehand、Framemaker、Pagemaker、       Acrobat、CorelDraw、AutoCAD等制圖排版及 PDF 文件的制作，充分滿足對格式處理的要求。 三、不斷研究和探索最新的技術成果并運用到翻譯及相關的工作中去，從而提高翻譯質量和效率。 四、翻譯軟件 TRADOS（Team Version）充分發揮翻譯項目的管理功能，提高效率和確保質量。

翻譯地域：

北京市：東城區　西城區　崇文區　宣武區　朝陽區　海淀區  豐臺區　門頭溝區 石景山區 房山區　通州區　順義區 昌平區　大興區　懷柔區　平谷區 密云縣（密云鎮）　　延慶縣（延慶鎮）	港澳臺地區：          香港 澳門 臺灣 廣州市：越秀區、東山區、海珠區、荔灣區、天河區、白云區、黃埔區、芳村區、番禺區、花都區
深圳市：寶安區、羅湖區、福田區、南山區、鹽田區、龍崗區

翻譯強項

陪同口譯、現場翻譯、同聲傳譯、新聞發布翻譯、新聞發布口譯、商務談判翻譯、商務談判口譯、大中型會議翻譯、大中型會議口譯。 中文翻譯英語、中文翻譯日文、中文翻譯韓文、中文翻譯德文、中文翻譯法文、英文翻譯中文，日文翻譯中文，韓文翻譯中文，德文翻譯中文，法文翻譯中文、法規、條例、公約、判決書翻譯、公文、合同、章程、協議、公證書。標書翻譯、資產評估、地產評估、審計報告、無形資產評估、可行性報告、土地評估、進出口貿易、金融、保險、人事、財務、銷售、市場、公函、年報、證券、投標、技術規范、信息技術、操作說明書、招標投標書、商業計劃書、信用證、操作手冊。信函、企劃、意向書、簡歷、邀請函、簡報、營銷資料、培訓資料、大型項目招標書、產品說明書、目錄手冊、安裝手冊、使用說明書、工程標書、技術標書、商業標書、行業標準、技術標準、經濟貿易、個人簡歷、入學申請、求職申請、學歷證書、戶口本、證明材料、公證書簽證、推薦信、往來信件、委托書、國際證明 等翻譯。

客戶群體

美國通用汽車  三星  科勒  日本小松 上海寶鋼集團  卡西歐 法國標致雪鐵龍阿爾斯通 更多...

　

	翻譯資料
	工程標書 操作手冊 技術標準 專利資料 醫療器械 安裝手冊 學術論文 培訓資料 產品說明書 汽車維修手冊 商業計劃書 合同章程 招標書 投標書 可行性報告 市場調查報告 資料翻譯 專利文件|安裝手冊 行業規范|國家標準 技術手冊|產品手冊 市場調研|公司章程 合同協議|公司簡介 商業信函|企劃方案 科研報告|財務分析 審計報告|ISO文件 產品說明書|商業計劃書 招投標文件

  ◆ 我公司已設機構如下歡迎就近垂詢：北京　上海　廣州　深圳　杭州  南京