|
|
簡歷翻譯
您是否有過這樣的經歷,當您提起筆寫自己的英文簡歷時,忽然覺得無從寫起?形象生動的詞匯全無蹤影,生搬硬套的句子連自己看了都覺得毫無底氣?如何把自己的特長和與眾不同之處,用貼切的英文表達出來?那些普普通通的英語求職介紹,能否把一個完整和與眾不同的您完全展現在您的雇主面前呢?
簡歷是應聘者能傳遞給用人單位的第一信息,一份漂亮的英文求職信和簡歷無疑是加入一家知名跨國公司的敲門磚。通過外企的嚴格篩選是很不容易的,第一關就是提交英文簡歷。很多應試者的英文簡歷錯誤百出,甚至出現嚴重的語法錯誤,其實即使沒有錯誤,如果讓english
native讀起來覺得磕磕絆絆,你也一定給對方一個不好的印象,試問,這樣的情況下,你又有多大的機會能夠獲得對方的青睞,有多大機會得到對方讓你當面展示自己的機會呢?很多真正有能力的人才因此失去了理想的工作機會。
其實提高成功率的辦法很簡單,找新譯通翻譯,幫你完成一份專業、地道的英文簡歷。
簡歷翻譯工作是一項復雜、細致且專業化很強的創造過程,這需要譯員具備很深厚的語言功底和專業背景知識,更需要嚴格的質量保證體系來管理這一過程。所有的個人簡歷翻譯稿件均須嚴格的語言文字和專業技術雙重校對。
|
◆ 我翻譯公司已設機構如下歡迎就近垂詢:北京 上海 廣州 深圳 杭州 南京 | |